Craftmanship_banner

 

ゴールドやシルバー、ロジウム、プラチナ、チャイニーズラッカーや木などの希少な素材またはカーボンファイバーなどのハイテク素材を用いることによりカランダッシュの卓越したクラフトマンシップは見た目にも使用したときにもとても魅力的な製品を作り出しているのです。

彫刻
カランダッシュの筆記具の特徴と言える繊細な彫刻は、根気いる細かな作業によるものですカランダッシュの革新的な技術により、レーザーやダイヤモンドで行われるフライス彫りや彫刻は、多種多様なアウトラインや浮き彫りを可能にし、光と影の織成す繊細なデザインを生活にもたらしました。ギロシェ彫りであれパーソナルな刻印であれ、ともに細心の注意が支払われ、筆記具が洗練された製品となるように仕上げられています。

研磨
ソフトタッチで快適な書き心地とパーフェクトなデザイン・・・ある時は輝き、あるときはマットに、カランダッシュの製品のそれぞれのパーツは丁寧に仕上げられています。希少な素材で仕上げられた筆記具は全て研磨されており、特にチャイニーズラッカーが塗られたものは磨く工程が非常に重要です。

ラッカー職人が必要とする専門知識
ラッカーの比類ない輝きを出すために、ラッカーが使われている製品の仕上げは卓越した技術が必要です。
カランダッシュではラッカーの色の種類を絶えず増やしています。
ラッカーの準備に始まり塗る工程ではとても高い技術力を要するため、ラッカー職人の仕事は、比類なく貴重です。
これらのことから、カランダッシュが全ての製品に対して真正性と卓越した素晴らしさを求めていることをご理解いただけるでしょう。

宝石
ダイヤモンド、ルビー、サファイア、エメラルドのセッティングそしてイニシャル、名前、または短いメッセージの彫刻など…カランダッシュは貴重なな筆記具のパーソナライズすることを愛する人の為にご提案いたします。
またもしご希望があれば貴石を選びジュネーブの宝石によりセッティングをすることも出来ます。それぞれのパーソナライズされた筆記具には、ナンバーがふられ保証書と一緒にお届けいたします。
カランダッシュで使用されている宝石は、コントロールされ倫理規定に基づいており、武力闘争資金の調達に関与しておらず、国連の決議に則っています。